Val d'Ayas

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Loc. Résy, 11020 Ayas AO

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Le Rifugio Ferraro est situé dans le village Walser de Resy, au-dessus du village de Saint-Jacques, dans le Val d'Aoste.

Son emplacement est stratégique : facilement accessible en toute saison, il offre un panorama magnifique sur Champoluc et le haut Val d'Ayas et constitue un point d'arrivée ou de départ idéal pour les nombreuses activités de plein air que l'on peut pratiquer dans la région.

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Infos

Horaires d’ouverture

Heures d'ouverture :

12:30 - 14:30

19:00 - 21:00

Ouvert le week-end en janvier. Réservations recommandées.
En été, il est toujours ouvert.

Contacts

Ristorante Rifugio G.B. Ferraro

Valerie e Julien

Email: mail@rifugioferraro.com

Téléphone: + 39 328 3285050 (whatsapp)

Téléphone: + 39 346 3597480

Website

Facebook

RIFUGIO_FERRARO_RESY

Où/lieu

Val d'Ayas

Trouve dans les alentours

Il villaggio di Resy: sull’antica via Walser

0.07km

Val d'Ayas

High altitude

Il villaggio di Resy:sur l'ancien chemin Walser

Un petit groupe de maisons accrochées à la montagne, un lieu de passage millénaire sur le chemin reliant les vallées de Gressoney, Ayas et Valtournenche.

Altitude: 2066 m

Resy, 11020 Ayas (AO), 11020 Resy AO

Resy

0.10km

Val d'Ayas

High altitude

Il villaggio di Resy:sur l'ancien chemin Walser

Un petit groupe de maisons accrochées à la montagne, un lieu de passage millénaire sur le chemin reliant les vallées de Gressoney, Ayas et Valtournenche.

Altitude: 2066 m

Resy, 11020 Ayas (AO), 11020 Resy AO

Fiery et la Pensione Bellavista: un carrefour d’histoire

0.98km

Val d'Ayas

High altitude

Fiery et la Pensione Bellavista: un carrefour d’histoire

Un petit groupe de maisons dominé par l'ancienne Pensione Bellavista, un endroit charmant d'où l'on peut profiter d'une vue inégalée sur l’ensemble du Val d'Ayas.

Altitude: 1878 m

fraz. Fiery, 11020 Ayas AO

Fiery e la Pensione Bellavista: un crocevia di storia

0.98km

Val d'Ayas

High altitude

Fiery et la Pensione Bellavista: un carrefour d’histoire

Un petit groupe de maisons dominé par l'ancienne Pensione Bellavista, un endroit charmant d'où l'on peut profiter d'une vue inégalée sur l’ensemble du Val d'Ayas.

Altitude: 1878 m

Fraz. Fiery, 11020 Ayas AO

Lac Lochien, tranquillité et vues inégalées

2.60km

Val d'Ayas

High altitude

Lac Lochien, tranquillité et vues inégalées

Retiré dans un coin de la vallée, loin de tout, immergé dans le silence des sommets, le lac Lochien est un lieu enchanté, niché là où la forêt cède la place aux hautes montagnes.

Altitude: 2277 m

Lago di Lochien, quiete e vista ineguagliabile

2.64km

Val d'Ayas

High altitude

Lac Lochien, tranquillité et vues inégalées

Retiré dans un coin de la vallée, loin de tout, immergé dans le silence des sommets, le lac Lochien est un lieu enchanté, niché là où la forêt cède la place aux hautes montagnes

Altitude: 2277 m

Lago blu, un bijou turquoise dans la glace

2.78km

Val d'Ayas

High altitude

Lago blu, un bijou turquoise dans la glace

Au pied de la Rocca di Verra, embrassé par la moraine du glacier, le Lac Bleu est une destination incontournable pour ceux qui visitent le Val d'Ayas.

Altitude: 2200 m

Chemin de Verra, 11020 Ayas AO

Plan Villy

3.00km

Val d'Ayas

Actif

Plan Villy, l’oasis de Champoluc

A quelques pas du centre de Champoluc, des remontées mécaniques et du Centre SPA du Mont Rose, un espace où l'on peut respirer toute l'atmosphère du Mont Rose.

Altitude: 1500 m

Rue de la Traversa 23, 11020 Ayas (AO), 11020 Plan Villy AO

From €5.00

Plan Villy, l’oasi di Champoluc

3.01km

Val d'Ayas

Actif

Plan Villy, l’oasis de Champoluc

A quelques pas du centre de Champoluc, des remontées mécaniques et du Centre SPA du Mont Rose, un espace où l'on peut respirer toute l'atmosphère du Mont Rose.

Altitude: 1500 m

Rue de la Traversa 23, 11020 Ayas (AO), 11020 Plan Villy AO

From €5.00

Pump Track

3.27km

Val d'Ayas

Actif

Pump Track

Chemin de Barmes, Champoluc, 11020 Ayas AO

Bike park - Campo scuola

3.30km

Val d'Ayas

Actif

Bike Park - Campo scuola

Chemin des Barmes, Champoluc, 11020 Ayas AO

Basket

3.33km

Val d'Ayas

Actif

Campo da Basket

Chemin des Barmes, Champoluc, 11020 Ayas AO

Campi da Padel

3.47km

Val d'Ayas

Actif

Campi da Padel

Chemin des Barmes, Champoluc, 11020 Ayas AO

Le village caché de Cunéaz

4.34km

Val d'Ayas

Actif

Le village caché de Cunéaz

Un ancien village chargé d'histoire : Cunéaz recèle quelques joyaux architecturaux comme son plus ancien rascard, datant du XVe siècle.
Il villaggio nascosto di Cunéaz

4.42km

Val d'Ayas

High altitude

Le village caché de Cunéaz

Un ancien village chargé d’histoire: Cunéaz comprend quelques trésors d'architecture comme son plus ancien rascard, datant du 15e siècle.

Altitude: 2036 m

Fraz. Cuneaz , 11020 Ayas AO

Le village caché de Cunéaz

4.44km

Val d'Ayas

High altitude

Le village caché de Cunéaz

Un ancien village chargé d’histoire: Cunéaz comprend quelques trésors d'architecture comme son plus ancien rascard, datant du 15e siècle.

Altitude: 2036 m

Fraz. Cuneaz, 11020 Ayas AO

Mascognaz, dove il tempo si è fermato

4.83km

Val d'Ayas

Actif

Mascognaz, où le temps s’est arrêté

Aucun endroit ne concentre autant de magnifiques rascards traditionnels que le village de Mascognaz, un lieu magique à l'atmosphère d'antan.
Mascognaz

4.86km

TOP

Val d'Ayas

High altitude

Mascognaz, où le temps s’est arrêté

Aucun endroit ne concentre autant de magnifiques rascards traditionnels que le village de Mascognaz, un lieu magique à l'atmosphère d'antan.

Altitude: 1822 m

Mascognaz, 11020 Ayas (AO), 11020 Mascognaz AO

Lago Perrin

6.47km

Val d'Ayas

High altitude

Lago Perrin, en équilibre entre les sommets

Pratiquement suspendu entre des pics rocheux et des pentes douces, le lac Perrin est un plan d'eau placide avec une vue incroyable sur les sommets du Mont Rose.

Altitude: 2635 m

11020 Ayas (AO), 11020 Ayas AO

Antagnod, vista panoramica da drone

7.18km

Val d'Ayas

Culture

Antagnod Antagnò - Museo Diffuso

l’altare in legno più prezioso della Valle d’Aosta
Chiesa Brusson  Chœur Joie de Chanter

16.79km

Val d'Ayas

Culture

Chœur Joie de Chanter

28 décembre

Cinéma de Noël

11.81km

Val d'Ayas

Culture

Cinéma de Noël

30 décembre

Inverno  Cinéma de Noël: Red

11.81km

Val d'Ayas

Culture

Cinéma de Noël: Red

lago blu

Trekking

0.82km

Val d'Ayas

Actif

LAC BLEU - petit tour

La randonnée la plus courte vers la destination d'excursion la plus populaire de la haute vallée d'Ayas

Durée: 2 heures 40 minutes

Difficulté: Moyenne

Lago Blu e vallata

Trekking

2.87km

Val d'Ayas

Actif

LAC BLEU - longue excursion

CHAMPOLUC - CREST - RESY - PIAN DI VERRA INFERIORE - LAGO BLU - ST. JACQUES

Durée: 5 heures 10 minutes

Longueur: 12000 m

Difficulté: Moyenne

MTB Downhill

3.06km

Val d'Ayas

Actif

Verra Glacier brossé au doigt

Itinéraire parfait pour ceux qui n'ont jamais essayé les vélos électriques, facile et très pittoresque. Montée et descente sur le même itinéraire.

Durée: 2 heures 30 minutes

Longueur: 8000 m

Difficulté: Faible

I laghi del Monterosa ski

VTT électrique

3.47km

Val d'Ayas

Actif

Les lacs de la route de ski Monterosa

Découvrir tous les lacs qui se nichent sous la neige sur les pistes de ski en hiver

Durée: 3 heures

Longueur: 15000 m

Difficulté: Elevée

Il grande Cult delle escursioni in Mountain bike in Val d'Ayas

VTT électrique

3.98km

Val d'Ayas

Actif

Le grand culte du VTT au Val d'Ayas

Atteindre votre premier vrai refuge sur un Ebike n'a jamais été aussi amusant.

Durée: 4 heures

Longueur: 25000 m

Difficulté: Moyenne

alla scoperta di Ayas villaggi

VTT électrique

3.99km

Val d'Ayas

Actif

Constellation de villages uniques AYAS

Ayas est une municipalité qui englobe de nombreux villages anciens, reliés à l'origine par des chemins muletiers caractéristiques.

Durée: 3 heures

Longueur: 19000 m

Difficulté: Moyenne

Salomon

Trekking

6.06km

Val d'Ayas

Actif

La Pila - Salomon

Durée: 1 heure

Longueur: 2329 m

Difficulté: Faible

Il Ru Courtaud

VTT électrique

6.70km

Val d'Ayas

Actif

Il Ru Courtaud

Durée: 5 heures

Longueur: 25000 m

Difficulté: Moyenne

Castello di Verrès

VTT électrique

7.39km

Val d'Ayas

Actif

Ciclotour: Saint-Vincent – Col de Joux – Verrès – Saint-Vincent

Durée: 3 heures 4 minutes

Longueur: 51000 m

Difficulté: Moyenne

mountain bike

MTB cross country

7.39km

Val d'Ayas

Actif

Itinéraire Vélo: Circuit Salomon - Col de Joux

sur les chemins du Monterosa Prestige

Longueur: 14100 m

Difficulté: Elevée

14 tunnels creusés dans la roche

VTT électrique

7.89km

Val d'Ayas

Actif

14 tunnels creusés dans la roche

Scéniques et panoramiques. L'ancien aqueduc, chef-d'œuvre de l'ingénierie médiévale

Durée: 3 heures

Longueur: 19000 m

Difficulté: Moyenne

mountain bike

MTB cross country

8.86km

Val d'Ayas

Actif

Itinéraire vélo: Champoluc - Brusson

sur les chemins du Monterosa Prestige

Longueur: 19290 m

Difficulté: Moyenne

Corno Bussola

Trekking

11.36km

Val d'Ayas

Actif

Pont de Messuere - Lago Bringuez - Corno Bussola

Durée: 4 heures 45 minutes

Difficulté: Elevée

Col de Joux

Trekking

11.54km

Val d'Ayas

Actif

Brusson - Col de Joux

Une vue imprenable sur la vallée d’Aoste

Durée: 1 heure 3 minutes

Longueur: 2149 m

Difficulté: Moyenne

antagnod

VTT électrique

11.62km

Val d'Ayas

Actif

Ciclotour: Brusson - Saint-Jacques - Antagnod - Brusson

Durée: 1 heure 47 minutes

Longueur: 30700 m

Difficulté: Moyenne

Corno Bussolaz

Trekking

11.66km

Val d'Ayas

Actif

Estoul - Col di Palasinaz - Corno Bussolaz

Durée: 3 heures 40 minutes

Longueur: 8435 m

Difficulté: Elevée

Laghetto Extrapieraz

Trekking

11.72km

Val d'Ayas

Actif

Laghetto di Brusson - Extrepiéraz

Durée: 49 minutes

Longueur: 2915 m

Difficulté: Faible

mountain bike

MTB cross country

11.74km

Val d'Ayas

Actif

Itinéraire vélo: Circuit du Col de Joux

sur les chemins du Monterosa Prestige

Difficulté: Elevée

Arcésaz

Trekking

11.92km

Val d'Ayas

Actif

Brusson - Arcésaz

Promenade le long du canal ru d’Arlaz

Durée: 1 heure 6 minutes

Longueur: 3648 m

Difficulté: Faible

Col Tzecore

VTT électrique

11.96km

Val d'Ayas

Actif

Ciclotour: Brusson - Col de Joux - Col Tzecore - Brusson

Durée: 2 heures 9 minutes

Longueur: 32100 m

Difficulté: Moyenne

Tour des Six

3.81km

Val d'Ayas

Actif

Tour des Six

From €161.00

Jolanda Estate

5.65km

Valle di Gressoney

Actif

Trekking au pied du Mont Rose Gressoney - Ayas

Trois jours de randonnée panoramique, des paysages à couper le souffle, une excursion unique.

Loc. Woaldiele 41, 11020 Gressoney-La-Trinite' AO

From €248.00

Capanna Margherita

5.65km

Valle di Gressoney

Adrénaline

Excursion à Capanna Margherita avec guide alpin

Le plus haut refuge d'Europe 4554 mètres

Località Staffal, 11020 Gressoney La Trinité AO

From €435.00

Happy Trekking Monterosa

7.39km

Actif

Happy Trekking à Gressoney

Promotion valable du 1er juin au 15 septembre

Villa Deslex, 11025 Gressoney-Saint-Jean AO

Terme Monterosa SPA

2.93km

Val d'Ayas

Bien-être

Terme Monterosa SPA

Un oasi di benessere immersa in un panorama mozzafiato

Piazzale Ramey, 1, 11020 Champoluc AO

Farmacia Costa

2.99km

Val d'Ayas

Bien-être

Farmacia Costa

Farmacia a Champoluc

Piazzale Ramey, Champoluc, 11020 Ayas AO

Telemark Skiset Ski & Bike Hire

3.28km

Val d'Ayas

Ski

Telemark Skiset Ski & Bike Hire

30 anni di professionalità al vostro servizio

Route Ramey 73 Frazione Champoluc, 11020 Champoluc AO

Ski Rent La Glisse

3.35km

Val d'Ayas

Ski

Ski Rent La Glisse

Comodo noleggio per attrezzatura da sci situato alla partenza della funivia principale di Champoluc
Parco Avventura Champoluc

3.63km

Val d'Ayas

Actif

Parco Avventura Champoluc

Società Guide Alpine Champoluc-Ayas Monte Rosa

3.91km

Val d'Ayas

Actif

Société des Guides de Haute Montagne Champoluc-Ayas Monte Rosa

Vos compagnons sur le Mont Rose

Rue des Guides, 3, 11020 Champoluc AO

Scuola Sci Champoluc

3.99km

Val d'Ayas

Ski

École de Ski Champoluc

Skier avec des professionnels en toute sécurité.

Route Ramey 67 11020 Champoluc Ayas (AO), 11020 Champoluc AO

École de Ski Champoluc

3.99km

Val d'Ayas

Ski

École de Ski Champoluc

Skier avec des professionnels en toute sécurité.

Route Ramey 67 11020 Champoluc Ayas (AO), 11020 Champoluc AO

Libreria Livres et Musique

4.03km

Val d'Ayas

Culture

Libreria Livres et Musique

Libreria di montagna a Champoluc

Route Varasc, 8, 11020 Champoluc AO

Parrucchiere Lostris Hair Studio

4.03km

Val d'Ayas

Bien-être

Parrucchiere Lostris Hair Studio

Cura e bellezza del capello

Route Varasc, 10, 11020 Champoluc AO

Negozio dell’Artigianato L’Artisanà

6.80km

Val d'Ayas

Dans la vallée

Negozio dell’Artigianato L’Artisanà

La vetrina dell'artigianato valdostano ai piedi del Monte Rosa

Rue de l'Eglise - Località Antagnod, 11020 AYAS AO

Scuola Sci Antagnod

6.95km

Val d'Ayas

Ski

École de Ski Antagnod

Une école de ski pour tous les niveaux, pour apprendre en s'amusant et en toute sérénité.

Rue Tchavagnod, 6 11020 – Antagnod (AO), 11020 Antagnod AO

École de Ski Antagnod

6.96km

Val d'Ayas

Ski

École de Ski Antagnod

Une école de ski pour tous les niveaux, pour apprendre en s'amusant et en toute sérénité.

Rue Tchavagnod, 6 11020 – Antagnod (AO), 11020 Antagnod AO

Belin House

9.92km

Val d'Ayas

Dans la vallée

Belin House

Rue Extrepieraz, 108 , 11022 Brusson AO

Alimentari Math

10.21km

Val d'Ayas

Gastronomie

Alimentari Math

épicerie

Rue Extrepieraz, 34, 11022 Brusson AO

Gelateria Arilù

11.16km

Val d'Ayas

Gastronomie

Gelateria Arilù

Glacier

Rue Vollon, 74, 11022 Brusson AO

Vivaio

11.17km

Val d'Ayas

Dans la vallée

Vivaio - Non solo Fiori

Rue Vollon, 3/BIS, 11022 Brusson AO

Alimentari

11.19km

Val d'Ayas

Gastronomie

Alimentari "Mini Market"

Epicérie

Rue Vollon, 74, Brusson (AO), 11022 Brusson AO

agrifoglio

11.36km

Val d'Ayas

Gastronomie

L'Agrifoglio

Strada Regionale 45, 21 - Vollon , 11022 Brusson AO

Papeterie AM STRAM GRAM

11.77km

Val d'Ayas

Dans la vallée

Papeterie AM STRAM GRAM

Rue Trois Villages, 50, 11022 Brusson AO

Ristorante Rifugio Guide Frachey

0.04km

Val d'Ayas

Ristorante Rifugio Guide Frachey

Loc. Résy, 11020 Ayas AO

Ristorante Fior di Roccia

0.72km

Val d'Ayas

Ristorante Fior di Roccia

Strada Regionale 45, 17 - Saint-Jacques-des-Allemands, 11020 Ayas AO

Ristorante Lago Bleu

0.84km

Val d'Ayas

Ristorante Lago Bleu

Place de la Grotte, Sint-Jacques-des-Allemands, 11020 Ayas AO

Taconet Rifugio Paradisia

0.94km

Val d'Ayas

Ristoro Taconet Rifugio Paradisia

Loc. Taconet - Frachey, 11020 Ayas AO

Ristorante Bar Tavola Calda Du Soleil

1.01km

Val d'Ayas

Ristorante Bar Tavola Calda Du Soleil

Rue Ciarcierio - Frachey, 11020 Ayas AO

Ristorante Lo Retsignon

1.15km

Val d'Ayas

Ristorante Lo Retsignon

Cucina tipica in alta quota

Loc. Ciarcerio, 11020 Ayas AO

La Mandria

1.25km

Val d'Ayas

Ristorante La Mandria

Alpe Ciarcerio, Champoluc, 11020 Ayas AO

Ristorante Taconet

1.40km

Val d'Ayas

Ristorante Taconet

Località Taconet, Frachey, 11020 Ayas AO

Ristorante La Grange

1.45km

Val d'Ayas

Ristorante La Grange

Chemin de la Crocetta, 2 Frachey, 11020 Ayas AO

Campo Base

1.67km

Val d'Ayas

Campo Base

Col Mon Ros, 11020 Ayas AO

Alpine Forest

1.81km

Val d'Ayas

Restaurant Alla Bettolina

Strada regionale 45, Frachey, 11020 Ayas AO

Ristorante Stadel Soussun

1.87km

Val d'Ayas

Ristorante Stadel Soussun

Località Soussun, 11020 Ayas AO

La Maison de Gourmets

2.01km

Val d'Ayas

La Maison de Gourmets

Loc. Frachey, 11020 Ayas AO

Summit Restaurant

2.13km

Val d'Ayas

Summit Restaurant

Strada Regionale 45, 16, Champoluc, 11020 Ayas AO

Pub Ristorante West Road

2.36km

Val d'Ayas

Pub Ristorante West Road

Strada Regionale 45, Frachey, 11020 Ayas AO

Ristorante Le Rocher

2.38km

Val d'Ayas

Ristorante Le Rocher

Loc. Villy 10 , 11020 Ayas AO

Ristorante Petit Tournalin

2.43km

Val d'Ayas

Ristorante Petit Tournalin

Località Villy 2, Frachey, 11020 Ayas AO

Baita Belvedere

2.46km

Val d'Ayas

Baita Belvedere

Loc. Alpe Saler Superiore n. 1, 11020 Ayas AO

Le Petit Coq

2.52km

Val d'Ayas

Ristorante Le Petit Coq

Località Villy, 11020 Ayas AO

Ristorante Le Petit Coq

2.54km

Val d'Ayas

Restaurant Le Petit Coq

Loc. Villy - Frachey, 11020 Ayas AO

Rifugio Ferraro

0.01km

Val d'Ayas

Rifugio G.B. Ferraro

Località Resy, 11020 Ayas AO

Rifugio Guide Frachey

0.05km

Val d'Ayas

Rifugio Guide di Frachey

Fraz. Resy, 1, 11020 Ayas AO

Residence Lago Bleu

0.84km

Val d'Ayas

Residence Lago Bleu

Place de la Grotte, Saint-Jacques-des-Allemands, 11020 Ayas AO

Hotel Genzianella

0.87km

Val d'Ayas

Hôtel Genzianella

Place de la Grotte, 5, Saint-Jacques-des-Allemands, 11020 Ayas AO

HOTEL GENZIANELLA

0.88km

Val d'Ayas

HOTEL GENZIANELLA

Place De La Grotte, 5 - Fraz. Saint-Jacques , CHAMPOLUC AO

Réserver

Le Petit Chalet Bed&Breakfast

0.92km

Val d'Ayas

Le Petit Chalet Bed&Breakfast

Loc. Chemin de Rovinal, 27/A, Saint-Jacques, 11020 Ayas AO

Hotel California

1.50km

Val d'Ayas

Hotel California

Loc. Frachey, 11020 Champoluc AO

Hotel Monte Cervino

1.56km

Val d'Ayas

Hotel Monte Cervino

Chemin de Soussun 5, 11020 Frachey AO

Hotel Monte Cervino

1.76km

Val d'Ayas

Hotel Monte Cervino

Chemin de Soussun 5, 11020 Frachey - Ayas AO

HOTEL MONTE CERVINO

1.77km

Val d'Ayas

HOTEL MONTE CERVINO

Fraz Frachey, 5 , CHAMPOLUC AO

Réserver

Stadel Soussun

1.92km

Val d'Ayas

Hotel Stadel Soussun

Fraz. Soussun - Champoluc, 11020 Ayas AO

Alpine Forest Hotel

2.02km

Val d'Ayas

Alpine Forest Hotel

Località Villy - Frazione Frachey , 11020 Ayas AO

Aethos Monterosa summer

2.17km

Val d'Ayas

Aethos Monterosa

Strada Regionale 45, 16, 11020 Champoluc AO

Hotel Le Campagnol

2.19km

Val d'Ayas

Hotel Le Campagnol

SR45, 45, 11020 Frachey AO

Hotel Le Campagnol

2.20km

Val d'Ayas

Hotel Le Campagnol

SR45, 45, Frachey, 11020 Ayas AO

HOTEL CAMPZERO ACTIVE LUXYURY RESORT

2.21km

Val d'Ayas

HOTEL AETHOS MONTEROSA

Strada Regionale 45, n 16 Champoluc, CHAMPOLUC AO

Réserver

Hotel California

2.34km

Val d'Ayas

Hotel California

Loc. Frachey, 11020 Ayas AO

Le Rocher Hotel

2.42km

Val d'Ayas

Le Rocher Hotel

Loc. Villy 10, SR45, 11020 Champoluc - Ayas AO

Rifugio Baita Belvedere

2.46km

Val d'Ayas

Rifugio Baita Belvedere

Località Alpe Salere Damon 1, Champoluc, 11020 Ayas AO

RIFUGIO BELVEDERE

2.50km

Val d'Ayas

RIFUGIO BELVEDERE

Loc. Alpe Saler Damon, 1 - Champoluc, CHAMPOLUC AO

Réserver